1 :何語で名無しますか?:2011/10/20(木) 18:21:09.67
スペイン語の総合スレッドです。
スペイン語について何でも語り合いましょう。

前々スレ
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1284789043/
前スレ(スペイン語総合スレッド2)
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1303442550/
関連スレ

★★NHKラジオ・テレビスペイン語 (1)★★
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1301584973/



12 :何語で名無しますか?:2011/10/26(水) 23:15:36.96
Aqui, y en todas partes, Radio Santa Fe.

13 :何語で名無しますか?:2011/10/27(木) 07:52:03.83
Hoy al verme tan solo sin ti, que' no daria para volver a empezar?

17 :何語で名無しますか?:2011/11/19(土) 07:15:00.69
Que habre sido aqui pobre tontisimo gente?
wwwww

28 :何語で名無しますか?:2011/12/17(土) 05:55:02.27
>>17
何言ってるんだろこいつ
これでうまく書けてると思ってんのかな

18 :何語で名無しますか?:2011/11/25(金) 23:16:48.01
ペルー人は最悪だ

19 :何語で名無しますか?:2011/11/26(土) 13:09:45.67
I am very clever.


22 :スペインのバブル経済崩壊!:2011/11/26(土) 15:06:13.94
●あぁぁ悲惨! スペイン、ユーロ導入によるバブル崩壊!

シウダレアル空港は2年前に総工費11億ユーロ (約1133億円)で開港した。
構想ではカジノ、ホテル、高級住宅地を建設、最初の5年間で250万人が
利用するはずだった。
だが、バブルが崩壊。 2本あった定期便もなくなった。
空港近くの高架橋は建設途中で止まったままで放置され、現在、空港は個人所有の
小型機が時々、利用するだけ。
なんとも・・・・・・
EUにスペインが加入するのが早すぎたのだ、と多くの人が嘆いているそうだ。

23 :スペイン 土地バブルの崩壊:2011/11/27(日) 21:25:52.72
★スペインはEUでボロ負け!

スペイン経済は、ユーロ導入に伴い、国外から豊富な投資資金が流れ込み、好景気
に沸いた。
不動産価格は2007年まで毎年8%上昇。だが2008年の世界金融危機後に
急落し、2007年比で24%も下がった。
金融機関の不良債権が積みあがり、景気は急速に冷え込んだ。

24 :何語で名無しますか?:2011/11/27(日) 23:47:55.58
スペインとポルトガルは

もろにリーマンショックの影響を被ったからな

25 :何語で名無しますか?:2011/11/28(月) 23:20:16.52
EU参加前のスペイン、ポルトガルを旅行した人の話では、将来はここに住み
たいと思ったそうだ。 しかし、EU加入後は拝金主義になり、世知辛くなり、
非常に失望したそうだ。
貧しかったが、それなりに長閑で、幸せそうだった両国の国民。もう昔には戻れ
ないだろう。 グローバル化って良いことないな。

26 :何語で名無しますか?:2011/12/04(日) 04:37:16.26
オンラインのポーカーゲームやってたらmenuda mofaって言われたんだけどどういう意味かしら?
あんまりいい意味じゃないような気がするけど

27 :何語で名無しますか?:2011/12/11(日) 13:43:23.89
>>26
ワロタ



やってらんねー

のどちらか。
状況によるのでやり取りの前後がないとわからない。

29 :何語で名無しますか?:2012/01/23(月) 13:13:58.11
アルゼンチン旅行から帰ってきたけど、アルゼンチンのスペイン語が一番好きだ。
ll, y はシャ行の発音、voseoの活用形がカッコいい。


30 :何語で名無しますか?:2012/03/10(土) 13:22:59.47
ずいぶん過疎ってるな

31 :何語で名無しますか?:2012/03/21(水) 00:19:19.41
YoutubeでCentollitoってグループの何かノリの良いPVがいっぱい出てきたけど有名な
スペイン語圏では人たちなのかな。

32 :何語で名無しますか?:2012/06/17(日) 16:52:08.91
フジテレビでque talをque tarと表記

ふざけすぎだろ…。

36 :何語で名無しますか?:2012/06/21(木) 22:21:42.61
>>32
>フジテレビでque talをque tarと表記
まだあんな局を見てるのか。
つーか最近TV自体ほとんど見てないけどな。


34 :何語で名無しますか?:2012/06/18(月) 19:47:00.83
スペイン語総合スレッド3 は どうしてスレ落ちしたんだろう。
このスレを代用しておくか。

37 :何語で名無しますか?:2012/06/24(日) 21:49:08.06
スペイン語って巻き舌出来ないとしゃべれない?

38 :何語で名無しますか?:2012/06/24(日) 22:42:14.60
アホかおまえw

39 :何語で名無しますか?:2012/06/26(火) 03:22:49.58
キューバの旅行記ブログを見ていたら、看板に
Queremos que sean como el Che.
(我々もチェのようになりたいものだ)
とありました。カストロの言葉だそうですが、
なぜQueremos と1人称複数なのに sean と3人称複数になっているのでしょうか。
また、como el Che. の冠詞elがついているのは何故でしょうか。
お教えください。

(看板の写真は
http://henkyoaikouka.blog92.fc2.com/category27-0.html
で見れます)

41 :何語で名無しますか?:2012/06/30(土) 21:26:24.56
>>39
普通にquererの構文としてみてください。
主節の主語と、従属節の主語は別物です。
従属節の主語は「子供たち」です。もちろんこの一文だけでは明示されてませんが、
そういう文脈で語られたものです。
フィデル・カストロが演説において、キューバ全体の大人たちの思い、親たちの思いを表現して、
将来を担う子供たちにはチェのようになってほしい、と語ったものが標語になっています。

el は敬称などを意味します。

42 :39:2012/07/02(月) 11:14:20.32
>>41

ご教示ありがとうございました。
そうすると、(我々もチェのようになりたいものだ)ではなくて、
「われわれの子供たちもチェのようになってほしい」ということですね。

43 :何語で名無しますか?:2012/07/02(月) 21:10:01.65
巻き舌が苦手
何度やっても上手くいかない
ペッロ(犬)がぺド(オナラ)になってペルー人の彼氏に笑われる
巻き舌の上達法ありませんか?

44 :何語で名無しますか?:2012/07/03(火) 11:56:21.88
質問です(参考書より)
Hablé despacio para que todos me entendieran.
:皆が私の話がわかるようにゆっくりと話した

私の話がmeで省略されてるんですが
(略)~que todos entendieran mi hablar.じゃないんでしょうか?

45 :何語で名無しますか?:2012/07/03(火) 20:56:15.94
2chみたいなスペイン語の掲示板のurl知りませんか?
今度翻訳サイト作ろうと思うのでオススメあれば

46 :何語で名無しますか?:2012/07/05(木) 21:28:57.16
buenas tetas

47 :何語で名無しますか?:2012/07/06(金) 00:11:30.50
巻き舌なんて出来なくていいよ
だって巻き舌の発音は汚い感じだし響きも悪い

だいいち巻き舌になるのは結果であってただ単に舌が巻き舌になるような位置で
Rの音を発声すると巻き舌になってしまうと言うだけ



48 :何語で名無しますか?:2012/07/06(金) 08:03:51.87
;;47
;だって巻き舌の発音は汚い感じだし響きも悪い

スペイン語話者に対する侮辱か?

;;43
Youtubeで巻き舌がなかなか出来なかったアメリカ人がどう克服したか教えてるビデオがあった。


これが出来れば R con R cigarro、なんとかなんとか
が出来る様になる。

49 :何語で名無しますか?:2012/07/07(土) 09:30:19.01
俺は巻き舌のRは難なく発声できる
むしろ、フランス語のRのほうが難しい
のどち…失礼、のごひこ(口蓋垂)を震わせて出さなきゃならないから、
風邪を引いてるときは大変

てか、このスレが、

スペイン語総合スレッド★3
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1318939866/

の次スレでいいの?

50 :何語で名無しますか?:2012/07/07(土) 12:53:46.63
【アルゼンチン】 ビデラ元大統領に禁固50年、ビニョーネ元大統領に禁固15年の判決 軍事政権の頃、政治犯の子供を略取 [7/6]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1341558761/


1 名前:七難八苦φ ★[] 投稿日:2012/07/06(金) 16:12:41.77 ID:???
軍事独裁下で赤ん坊を奪った罪で元大統領に禁錮50年 アルゼンチン
2012.07.06 Fri posted at: 10:16 JST

(CNN) アルゼンチンの裁判所は5日、1970年代後半から80年代前半に
軍事政権が国民を弾圧した「汚い戦争」の時代に反体制派の囚人から赤ん坊を奪ったとして、
軍事独裁政権の指導者2人に有罪判決を言い渡した。

軍が政権を握った76年のクーデターから81年まで大統領を務めたビデラ被告には禁錮50年が言い渡された。
82年から83年の民政移管まで大統領だったビニョーネ被告は禁錮15年だった。

両被告は組織的に政治犯の囚人から赤ん坊を奪い、新たな身元を付与した罪で有罪となった。
2人は未成年者を略取、隠匿し、その身元を書き換えたとして罪に問われている関係者のなかでも、最も大物として知られている。

裁判では34人の乳児が親から奪われた事件への関与が争われた。
5日、法廷は傍聴人で満杯になり、ビデラ被告に有罪が言い渡されると喝采が起きた。

判決後、同国のテレビ局カナル7の取材に応じた被害者家族は判決に満足の意を表した。
「これこそ私たちが求めていたものだ。私たちは復讐を求めたことはないし、憎んだこともない。
求めたのは正義だけで、そのために36年間戦ってきた」とある父親は語った。

ビデラ被告は昨年12月に大統領在任中の人権侵害の罪で終身刑の判決を受け、現在服役中だ。
ビニョーネ被告も56人を誘拐、拷問したとして、今年4月に禁錮25年の有罪判決を受けている。

CNN
http://www.cnn.co.jp/world/30007249.html

51 :何語で名無しますか?:2012/07/07(土) 21:03:13.71
今日、スペイン語の勉強サボった。

52 :何語で名無しますか?:2012/07/08(日) 09:11:44.06
そうか、俺は仕事サボってスペイン語勉強した。

53 :何語で名無しますか?:2012/07/15(日) 20:24:22.13
巻き舌は口の中で舌先をやや上に向けて
中ぶらりにして何処にも触れさせない状態で
そのままふーっと息を勢いよく長めに出す
(猫がフーーーッ!と怒るような感じ)と
舌先が震えたような感じになるので、
そこで「ラ」を発声させるようにすると
ルルララララララって出せるようになるよ。
こルルレレレをマスターしたら
べルルルラランメイ!って江戸っ子になルルレレルルルゥゥゥ!

54 :何語で名無しますか?:2012/07/18(水) 15:17:53.73
巻き舌の話になると出てくる巻き舌練習用単語
「ドラエモン」「サッポロラーメン」

56 :何語で名無しますか?:2012/07/18(水) 23:11:14.10
「ブエノ」は「いい」「おいしい」の意。その最上級形の「ブエニシモ」。
 料理をひと口、ワイングラスに口をつけて「¡ブエニシモ!」
 スペイン人にとって【官能の極致】を表現する重要なことばなので、
 この言葉を口にするときは、必ず全身で歓びを表現すること。
 どれくらいって「こんなことしたら恥ずかしいな」と
 思わず、ちゅうちょするくらいが、めやすです。
 「ニ」にアクセントをおき、「ブエニ~シモ♪」と歌うように
 うっとり息を吐きながら、決めてください。



57 :何語で名無しますか?:2012/07/18(水) 23:56:18.41
活用のいい覚え方ありませんか?
規則活用はいいのですが不規則がいまいちです・・・

58 :何語で名無しますか?:2012/07/19(木) 03:29:52.78
>>56
バルセロナだったら「bonissim」って言わないとね。
「ぶに~っすぃむ」って感じで。

61 :何語で名無しますか?:2012/07/19(木) 13:01:47.57
単語のBarcelonaと上のとは関係ないから
舌を震わせるとっかかりとしてはいいと思うけど

62 :何語で名無しますか?:2012/07/19(木) 16:20:48.79
巻き舌と二枚舌はどこがちがうのですか?
野村証券さん

63 :何語で名無しますか?:2012/07/19(木) 18:10:33.24
http://www.arrobaspain.com/cgibin/wwwlng/wwwlng.cgi?print+200901/09010045.txt

66 :何語で名無しますか?:2012/07/26(木) 02:13:30.92
日本の人が「スペイン語は簡単、発音も易しい」とか言ってるの見ると
「じゃぁ、お前らなんでそんなに下手クソなの?」って思う。
Julio は「フ」リオじゃないし naranja はナラン「ハ」じゃない。
RRも大事だがLもできないのはただの怠慢
スペイン語圏は広いし心も広いからいちいち言ってこないだけ
同じ人種として恥ずかしすぎるからやめてほしい;

67 :何語で名無しますか?:2012/07/26(木) 08:24:20.89
比較の話だから間違ってないし
英語圏の人のスペイン語初心者より日本語圏のスペイン語初心者の方が発音はいいし

68 :何語で名無しますか?:2012/07/26(木) 09:53:38.59
>>66
英語と違い初心者が発音しても結構通じるので
それに甘えてるんでしょ

powered by 勝つーる