1 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 09:48:22.23
ヨーロッパの東端に位置するアジアとヨーロッパ両方の魅力を兼ね備えたアルバニア語を学んでみませんか?

アルバニア語はフランス語やスペイン語英語、ドイツ語およびロシア語やポーランド語等と異なり単独で独立した
語派をなす言語です。故に印欧語族とは言っても他のどの言語とも似ても似つかない独自の特徴や魅力を持っています。

現在アルバニア語を話す人々は650万人から800万人弱、ですがアルバニア語話者は結構な出生率であり
現在その言語を話す人々は結構な勢いで増殖しています。

よくアルメニアと混同されます。アルメニアは世界一の美人国と言われていますが、個人的には
アルバニア人こそが日本人目線で見た美男美女の多い国だと感じます。黒髪で彫りの深い顔は男女
共に魅力的ですが、それでいて彼女、彼らは素朴すぎるほど素朴で取っつき難さは全くない、そんな魅力的な人々です。

このスレッドではそんなアルバニアやアルバニア語について語っていきましょう!


入門書

直野敦 アルバニア語入門

辞書
残念ながら日本語で書かれた辞書は未だありません。
Oxford Albanian-English Dictionary(英語)
Worterbuch Albanisch-Deutsch. (ドイツ語)

リンク
 SNShttp:  http://www.top.al/
アルバニアLIVE TV  http://www.tivu.al/





10 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 14:46:29.34
>>1
前スレ
アルバニア語勉強しとく?
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1100698894/

2 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 10:06:20.24
まあ肉体的には周りのスラブ人と変わりないけどね

3 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 10:10:31.64
>>2
金髪碧眼の多いスラブ系と異なりどちらかと言えばギリシャ人じゃあるまいか?

5 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 11:35:18.48
>>3
南スラブ人は金髪はそういないよ

6 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 13:13:20.71
>>5
そんな事どうでもいい。無意味な書き込みするな。

8 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 14:44:20.82
>>6


「よくアルメニアと混同されます。アルメニアは世界一の美人国と言われていますが、個人的には
アルバニア人こそが日本人目線で見た美男美女の多い国だと感じます。黒髪で彫りの深い顔は男女
共に魅力的ですが、それでいて彼女、彼らは素朴すぎるほど素朴で取っつき難さは全くない、そんな魅力的な人々です。」


なんてどうでもいい事を書く1にいえ

7 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 14:25:16.08
アルバニア語 (Shqip) はインド・ヨーロッパ語族に属する言語で、この言語だけで独立した語派を形成しているが、
ルーマニア語やブルガリア語と共通の特徴をもつバルカン言語連合をなす。

9 :何語で名無しますか?:2011/03/20(日) 14:45:51.19
よくスラブ語化しなかったな

17 :何語で名無しますか?:2011/04/14(木) 20:52:33.88
この言葉は飛ぶ前のサーバーにもなかったよね。
参考書に関しては大学書林から一冊出ているだけだと記憶している。

18 :何語で名無しますか?:2011/04/14(木) 23:46:37.00
>>17
あったよ。>>10嫁

それから入門書はかつて滞留者から出ていたはず。

21 :щ:2011/04/16(土) 15:07:39.15
確かにコソボは紛争地帯だけど美少年多そう

23 :何語で名無しますか?:2011/04/24(日) 03:06:29.45
まあ西側文明に利用されてるセルビアへの当て馬だな

25 :何語で名無しますか?:2011/06/06(月) 19:14:13.97
冠詞が後ろに付くのに慣れないw
それに英語と冠詞の感覚が違う。定冠詞が英語の感覚では特定されてる
といえない(つまりaが付く)のに定冠詞が付いてたり。
でもそこが面白い。

26 :何語で名無しますか?:2011/06/10(金) 21:16:09.57
面白くないよ。つらいだけだよ。
アルバニア語の冠詞は訳わからん。
英語より圧倒的に定冠詞がつく印象は強いが。


27 :何語で名無しますか?:2011/06/13(月) 14:29:32.55
アルバニアに美女が多いのなら、習う価値があると思ふなぁ

28 :何語で名無しますか?:2011/06/24(金) 23:46:53.26
>>27
ただし美人はみんなマフィアの情婦か、南イタリアやアラブ諸国にありがちな汚い成金豚親父の妾だけどな。

29 :何語で名無しますか?:2011/07/06(水) 19:58:33.62
この言語はアクセントでは長母音化するのかしないのかどっち?
大学書林の方では言及がないが、旧秦流社版のほうでは発音記号に
長母音が用いられてたし

30 :何語で名無しますか?:2011/07/06(水) 22:49:20.30
アクセントのある音節が開音節だと長音化する
が、長音化しないこともある

32 :何語で名無しますか?:2011/08/26(金) 22:16:59.50
アルバニアって、チェチェンと同じで「スラヴの支配にまつろわぬ民」って感じ。
あと、やたらと「一族による血の復讐」にこだわる文化がある点でも共通してる。

33 :何語で名無しますか?:2011/08/31(水) 21:44:03.53
両方とも自然環境とか豊かさとかも似た印象だしね。
美人も多そうだしw

34 :何語で名無しますか?:2011/09/30(金) 00:38:43.62
アルバニア人かわいいな
http://www.top.al/show.php?id=274202#content

35 :何語で名無しますか?:2011/09/30(金) 14:05:31.61
>>34
ふむ、これはなかなか・・・


36 :何語で名無しますか?:2011/09/30(金) 22:04:49.75
おれは決してロリコンではないが。良いものはいい。
http://www.top.al/show.php?id=277113#content


>>34ありがとう

38 :何語で名無しますか?:2011/10/01(土) 21:28:52.26
>>36
いやあなたはロリコンです。

37 :何語で名無しますか?:2011/10/01(土) 17:16:55.17
アルバニアの情報機関(最終更新日:2004/10/16)
http://f59.aaa.livedoor.jp/~intelljp/albania/intell.htm

39 :何語で名無しますか?:2011/10/19(水) 23:02:39.88
Majlinda Kelmendi ka deshmuar edhe nje here qe i perket elites boterore te xhudos.
Xhudistja kosovare te dielen doli kampione e turneut Grand Prix qe po mbahet ne
Abu Dhabi te Emirateve te Bashkuara Arabe, raporton “Koha Ditore”. Deri te vendi
i pare, Kelmendi (20) arriti pas kater fitoreve.

Ne Abu Dhabi, ne kategorine deri 52 kg ku kampione doli Kelmendi, u paraqiten shumica
e 20 xhudisteve me te mira ne bote. Per Kelmendin kjo ishte hera e trete ne tri javet e
fundit qe del kampione ne gara te nivelit te larte nderkombetar. Para dy javesh,
xhudistja pejane doli kampione ne Kupen Boterore ne Rome, ndersa para nje jave
fitoi titullin ne Kupen Boterore te mbajtur ne Minsk.

Fondi shperblyes i turneut ne Abu Dhabi eshte 150 mije dollare. Majlinda Kelmendi
vleresohet sportistja me e mire ne Kosove. Ajo eshte e vetmja qe po lufton per norme
olimpike per "Londra 2012". Pas sukseseve te fundit, Kelmendi ka siguruar normen
olimpike, ndersa po garon per renditje me te mire, qe do t'ia rriste gjasat per sukses
ne Londer, pasi do te shmangte xhudistet e forta ne start te gares.

40 :何語で名無しますか?:2011/10/19(水) 23:04:48.95
eの上に点々2つついた字は表示できないの?

41 :何語で名無しますか?:2011/11/01(火) 23:41:56.33
表示できるぞ! ホレ → ë

42 :何語で名無しますか?:2011/11/03(木) 12:53:00.33
美人が多いのはアルメニアだろ 欧州とインド 中東系が混ざってエキゾチック

43 :何語で名無しますか?:2011/11/03(木) 20:57:23.56
>>42
中東系のモジャグロマンで風呂にも入らないアルメニア女とセックス出来るか?
ベリーダンスで眺めてるのとは違うんだよ。

44 :何語で名無しますか?:2011/11/03(木) 22:00:21.03
>>42
アルメニアも悪くないけど実はアルバニアも穴場。
黒目がちで堀が深い人が多い。それでいて見た目はヨーロッパで一番
素朴なのではないか。(内面は激怒すれ血の気が多い人も少なからずらしい)垢抜けてない所もいい。
はっきり言って女が一番勘違いしてるところだけど男は女性の
ルックスがよいなら素朴であればあるほどいいんだよ。最新のファッションで
身を包んだ洗練された女性(しかも痩せた)がモテルなんて男が筋肉ムキムキならモテルと同じくらいの勘違い。

45 :何語で名無しますか?:2011/11/05(土) 11:48:05.34
アルバニアに行ったことある? [海外旅行板]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1312483747/

46 :何語で名無しますか?:2011/11/07(月) 05:28:43.76
アルバニアの歴史 [世界史板]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/whis/1286171550/

47 :何語で名無しますか?:2011/11/09(水) 00:49:44.67
「トゥルース 闇の告発」

国連がらみの白人売買事件。日本では上映未定。

48 :何語で名無しますか?:2011/11/11(金) 11:32:58.14
日本で未公開なら、英語だかアルバニア語だかの原題を挙げてくれよー

49 :何語で名無しますか?:2011/11/14(月) 13:17:52.00
The Whistleblower

50 :何語で名無しますか?:2011/11/19(土) 23:20:22.75
12月初旬からDVDがレンタルされるみたい。

51 :何語で名無しますか?:2011/11/19(土) 23:38:12.60
このスレの前の方でアルバニア人はスラブ人だという意見が有ったが
俺は逆の場合が多いと思ってる。たとえばモンテネグロ人はアルバニア人と
子孫を同じくする人が、遡ればアルバニア人の子孫が大半は大げさでも
かなりを占めるが少数のスラブ人に占領されたり、影響を受けるうちに意識がスラブ人
しただけだろ。セルビアにもかなりそんな人の子孫が多いと思う。

本来アルバニアはバルカン半島で今の数倍の面積の領土で3千万人くらいの
人口を持つべき国だったんだと思う。

52 :何語で名無しますか?:2011/11/20(日) 21:21:24.98
アルバニア語をちょっと齧って大アルバニア主義者w

53 :何語で名無しますか?:2011/11/20(日) 21:25:47.15
大アルバニア - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%8B%E3%82%A2


55 :53:2011/11/20(日) 21:31:15.66
>>54
セルビア・クロアチア語スレの常連で、チラッとのぞいてみたら「大アルバニア」とか書いてあったんでw

56 :何語で名無しますか?:2011/12/03(土) 23:12:01.40
イリュリア語との関係は?


57 :何語で名無しますか?:2011/12/06(火) 02:10:08.68
いくつか借用語がある程度なんじゃない?

58 :何語で名無しますか?:2011/12/06(火) 21:56:24.11
>>57
違う! アルバニア人こそはイリュリア人の子孫であり、
アルバニア語こそはイリュリア語の後継なのである。

59 :何語で名無しますか?:2011/12/07(水) 02:11:26.51
ソースは?

60 :何語で名無しますか?:2011/12/07(水) 22:48:07.54
アルバニア語入門の課題文とか。ネット上で日本語で書かれた、
信頼に耐えうるソースはしらない。てかきょうび下手にブログ
が普及したのでマイナーな事だと確かな情報をネット上で探すのが困難になってる。

62 :何語で名無しますか?:2011/12/07(水) 23:11:01.18
アルバニア語ソースだとこれか。
http://sq.wikipedia.org/wiki/Ilir%C3%ABve
てか時事や政治、経済の話題と異なりこの種の話題は
ネットに上がりにくい。とにかくアルバニア語入門を見てくれとしか
言いようがないな。

63 :何語で名無しますか?:2011/12/08(木) 00:07:12.52
> Ilirët ishin popull i lashtë i Gadishullit Ballkanik dhe paraardhësit e popullit shqiptar.
のっけから、イリュリア人はアルバニア人の祖先だ、と断言してるのねw

考古学的な信憑性についてはさておき、アルバニア人たちの間では比較的
支持されてそうな雰囲気は伝わってきた!

64 :何語で名無しますか?:2011/12/31(土) 22:35:04.87
イリュリア人は
モンテネグロ人の祖先じゃないの?

65 :何語で名無しますか?:2012/01/16(月) 01:42:26.54
【コソボ】 「セルビアはわれわれの敵だ」と主張するアルバニア系住民のデモ隊と警官隊が衝突、50人が負傷 [1/15]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1326610559/


1 名前:七難八苦φ ★[] 投稿日:2012/01/15(日) 15:55:59.13 ID:???
警官隊と衝突、50人負傷=デモ隊が検問所封鎖-コソボ

 【ベルリン時事】コソボ北東部のポドゥイエボなどで14日、
セルビアとの間の検問所を封鎖しようとしたアルバニア系住民のデモ隊と警官隊が衝突し、
現地からの報道によると警察官30人を含む少なくとも50人が負傷、146人が拘束された。
 コソボは2008年2月にセルビアからの独立を宣言したが、セルビア側は認めていない。
コソボ住民の多数を占めるアルバニア系のデモ隊は「セルビアはわれわれの敵だ」と主張し、
交通を妨害、投石した。警官隊は催涙弾の発射や放水で鎮圧に当たった。
 コソボ政府は「(デモ隊の)暴力を非難する。移動の自由を妨げてはならない」との声明を発表した。
(2012/01/15-08:25)

時事通信
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012011500028

66 :何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 03:50:26.73
アルバニア、コソボ(コソヴォ)総合スレ Pjesa 1 [欧州・CIS情勢板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/europa/1327083361/

アルバニアの歴史 [世界史板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/whis/1286171550/

【セルビア】ユーゴスラビア紛争 5 【コソボ】 [軍事板]
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/army/1295410964/

アルバニアに行ったことある? [海外旅行板]
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1312483747/

67 :何語で名無しますか?:2012/01/22(日) 14:22:36.43
アルバニア、コソボ(コソヴォ)総合スレ Pjesa 1 [欧州・CIS情勢板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/europa/1327083361/6

6 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/01/22(日) 13:35:23.63 ID:IWF/FMMj
アルバニアの悲劇 -ねずみ講事件の背景-
(c)1998 専修大学法学部法律学科石川一雄ゼミナール1998年度卒業 熊坂静香
http://www.isc.senshu-u.ac.jp/~thj0483/ishikof1/99/Kumasaka98.html

I  プロローグ -1997年の事件-
II アルバニア小史 鎖国までの道程 - 開国後
III 鎖国期の政治と経済
IV 開国後の混乱と経済の再生
V 1997年の事件 -ねずみ講-
VI エピローグ 日本とアルバニア

68 :何語で名無しますか?:2012/01/23(月) 06:27:29.37
アルバニアファミリー

69 :何語で名無しますか?:2012/01/23(月) 20:11:28.30
>>68
普通の家じゃなくて、トーチカに住んでるんだろうなwww

72 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 23:48:52.56
>>69
トーチカ地味にウケたw
ひでえw

71 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 18:26:42.84
Top.al :: Info për anëtarin :: zamiraa
http://www.top.al/users/zamiraa
http://p3.s34.rscdn.net/dating/1/d/d/1dd id="tag71"5308892.jpg
http://p3.s34.rscdn.net/dating/1/d/d/1dd id="tag71"5309084.jpg
http://p3.s34.rscdn.net/dating/1/d/d/1dd id="tag71"5309085.jpg
http://p3.s34.rscdn.net/dating/1/d/d/1dd id="tag71"5309341.jpg
http://p3.s34.rscdn.net/dating/1/d/d/1dd id="tag71"5309342.jpg

これはいい熟女ですねー☆

と思いきや、1996年生まれの15歳かよ!
日本の中3と比べて老けすぎだろwww

76 :何語で名無しますか?:2012/02/19(日) 02:00:56.98
>>71
この人はプロなのか・・・

73 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 20:08:15.26
マイリンダ・ケルメンディ(コソボ) 20歳
柔道女子52kg級
世界ランキング 5位

74 :何語で名無しますか?:2012/02/18(土) 13:11:58.60
昔、興味があったので、
井浦伊知郎の「アルバニア・インターナショナル」を持っていたけど。
この先生、非常勤講師の職がなくったとか、この本の中で訴えていたけど。
変わり者だろうね

75 :何語で名無しますか?:2012/02/18(土) 13:13:53.94
>>74
名実ともにプロレタリアートになって良かったじゃん!

77 :何語で名無しますか?:2012/02/19(日) 02:03:59.36
ところでアルバニア語入門は持ってたけど、
同じ著者のアルバニア語1500は持ってなかった(実際は2000弱の収録)
語彙はあまり重要そうでないのが散見するのが残念だ。
しかし文法編は秀逸すぎる。
入門を持っていても載ってない事が多く書いてあるし、文法のまとめとしても
見やすい。持ってない人はぜひ買いだ。

78 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 18:31:39.96
いやドイツ語分かる人は直野某の書いたアルバニア語の本なんぞ絶対買わないと思う。

79 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 12:36:11.39
だってこの国ではそれしかないもんww
後は日本語では当時の若者wがちょっと留学しただけで種本をツギハギして(恐らく無許可w)
書いた本があるだけw

80 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 01:59:31.95
N野某の本だってツギハギで似たようなもんじゃん。
東大の教授(といっても1,2年生相手のただのロシア語教師、何の研究もなし)だったというだけで、
精緻な仕事をする才能も無ければ大して頭のいい人でもないのは明らかだよ。

俺もルーマニア語半年習った時点ですぐにN野某の本のあまりの間違いの多さに驚愕したw
特に辞書と語彙集が酷い。
ちなみに教え子から直接聞いたが、ロシア語もあまり上手ではなかったらしい。

「学者であれば出版フリーパス」の書林以外から本を出していない奴の語学書は信用してはいけない、といういい教訓になった。
ウラル語のK泉某も同様。
昔のおおらかな時代は良かったねえ。

81 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 22:14:55.03
↑確かに。昔はアルバニアもルーマニアも鎖国状態、語学的情報なんかほぼ入ってこない。
だから、当時、N先生の本は神だったよ。でも、今はネットで言葉聞けて、アマゾン他で海外至るところから
種本の購入可能。今、本屋にはいろんな言葉の入門書だらけ、質はわからんが。


82 :何語で名無しますか?:2012/03/08(木) 22:53:42.68
今は、英語を経由して学ぶ方が手っ取り早いかもねー

83 :何語で名無しますか?:2012/03/08(木) 22:57:56.71
直野のアルバニア語入門で文法のまとめや一覧表が無いのは
基礎アルバニア語1500を買わせる為だと気が付いたw

84 :何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 14:12:58.62
>>83
まぁ、そんなに高いものでもないんだから、買えばいいじゃない!

85 :何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 21:37:42.08
>>84
いや買って気がついたw 結構高かった^^

powered by 勝つーる