1 :何語で名無しますか?:2012/01/24(火) 22:58:09.90
スリランカの公用語のうちのひとつ、シンハラ語について語るスレッドです。

テーラワーダ仏教(スリランカ上座仏教)のアルボムッレ・スマナサーラ長老や、
丸みを帯びた独特のシンハラ文字など、どこか不思議な魅力があるシンハラ語。
また、ディベヒ語(モルジブ語)との関係も深く、比較研究してみるのも一興かと。


~前スレ~
シンハラ語
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1152706993/

8 :何語で名無しますか?:2012/01/25(水) 02:36:54.39
>>1
>テーラワーダ仏教(スリランカ上座仏教)のアルボムッレ・スマナサーラ長老

この人の名前を英語で検索しても(Alubomulle Sumanasara Thero)、
日本のサイトばかりヒットするんだが・・・

シンハラ語で彼の記事があれば是非とも見てみたいんだけど、ある??

59 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 21:47:32.13
>>8
出版業界悲鳴 もう雑誌がさっぱり売れない19冊目 [一般書籍板]
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/books/1323683961/663


663 名前:無名草子さん[] 投稿日:2012/02/23(木) 11:49:49.58
出版会社「サンガ」社長、島影 透逮捕!
タクシー運転手暴行、料金踏み倒す 出版会社社長を逮捕
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120222/crm12022220390015-n1.htm
株式会社サンガ
仙台市若林区新弓ノ町56番地 しまかげビル507
■代表者:島影 透
http://www.samgha.co.jp/company/index.html

4 :何語で名無しますか?:2012/01/24(火) 23:19:41.47
List of newspapers in Sri Lanka - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_newspapers_in_Sri_Lanka

ශ්‍රී ලංකාවේ පුවත්පත්
- විකිපීඩියා, නිදහස් විශ්වකෝෂය
http://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93_%E0%B6%BD%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A

5 :何語で名無しますか?:2012/01/25(水) 00:46:55.66
ආයුඛෝවන්!

6 :何語で名無しますか?:2012/01/25(水) 01:00:50.68
සුභ රාත්‍රියක්.

7 :何語で名無しますか?:2012/01/25(水) 02:06:13.72
読めないよw

8 :何語で名無しますか?:2012/01/25(水) 02:36:54.39
>>1
>テーラワーダ仏教(スリランカ上座仏教)のアルボムッレ・スマナサーラ長老

この人の名前を英語で検索しても(Alubomulle Sumanasara Thero)、
日本のサイトばかりヒットするんだが・・・

シンハラ語で彼の記事があれば是非とも見てみたいんだけど、ある??

59 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 21:47:32.13
>>8
出版業界悲鳴 もう雑誌がさっぱり売れない19冊目 [一般書籍板]
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/books/1323683961/663


663 名前:無名草子さん[] 投稿日:2012/02/23(木) 11:49:49.58
出版会社「サンガ」社長、島影 透逮捕!
タクシー運転手暴行、料金踏み倒す 出版会社社長を逮捕
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120222/crm12022220390015-n1.htm
株式会社サンガ
仙台市若林区新弓ノ町56番地 しまかげビル507
■代表者:島影 透
http://www.samgha.co.jp/company/index.html

2 :何語で名無しますか?:2012/01/24(火) 23:04:16.69
シンハラ語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%A9%E8%AA%9E

外務省: チャレンジ41カ国語~外務省の外国語専門家インタビュー~
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/staff/challenge/int18.html

かしゃぐら通信 Khasya Report シンハラ語の世界
http://www.d7.dion.ne.jp/~tomoca/nettaigo/top_no-frame.htm

てくてくスリランカ -シンハラ語-
http://tekutekusrilanka.web.fc2.com/sinhala/sinhala-index.html

シンハラ語を学ぼうよ!
http://ameblo.jp/sinhala-study/

3 :何語で名無しますか?:2012/01/24(火) 23:11:02.14
シンハラ文字 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%A9%E6%96%87%E5%AD%97

Sinhala alphabet - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Sinhala_alphabet

Sinhala alphabet, pronunciation and language
http://www.omniglot.com/writing/sinhala.htm

4 :何語で名無しますか?:2012/01/24(火) 23:19:41.47
List of newspapers in Sri Lanka - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_newspapers_in_Sri_Lanka

ශ්‍රී ලංකාවේ පුවත්පත්
- විකිපීඩියා, නිදහස් විශ්වකෝෂය
http://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93_%E0%B6%BD%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A

28 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 13:42:15.81
シンハラ語はスリランカ語だろw
そこまで自信を持って反対できるのか。
根拠を示して欲しい。

31 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 23:35:26.29
>>28
根拠その1: 東京外国語大学など各大学で「シンハラ語」を公式名称として扱っている

東京外国語大学
 http://www.aa.tufs.ac.jp/ja/training/ilc/ilc-list/list2
名古屋学芸大学
 http://library.nakanishi.ac.jp/kiyou/gakugei%287%29/07suzuki.pdf
和光大学
 https://www.wako.ac.jp/kaihou/form/detail.php?id=1

根拠その2: 日本国の外務省では「シンハラ語」を公式名称として扱っている
 http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/srilanka/data.html
 http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/staff/challenge/int18.html

根拠その3: 日本で出版されている本は「シンハラ語」
 Amazon で扱いがあるのは「シンハラ語」(もしくは「タミル語」)とする本だけで、
 「スリランカ語」なる言語を扱っている本は絶無。以下、シンハラ語の具体例。

Amazon.co.jp: 日本語シンハラ語辞典: 野口 忠司: 本
 http://www.amazon.co.jp/dp/4475001390
Amazon.co.jp: シンハラ語会話練習帳: 野口 忠司: 本
 http://www.amazon.co.jp/dp/4475012848
Amazon.co.jp: やさしいシンハラ語読本: 本
 http://www.amazon.co.jp/dp/4475017742
Amazon.co.jp: シンハラ語の入門: 野口 忠司: 本
 http://www.amazon.co.jp/dp/4475017610
Amazon.co.jp: シンハラ語入門: 戸部 実之: 本
 http://www.amazon.co.jp/dp/4884708733
Amazon.co.jp: シンハラ語の話し方: かしゃぐら通信: 本
 http://www.amazon.co.jp/dp/4931246192
Amazon.co.jp: シンハラ語の話し方・別冊 日本語=シンハラ語小辞典: かしゃぐら通信: 本
 http://www.amazon.co.jp/dp/4990458001

32 :31:2012/01/29(日) 23:36:32.55
>>28
「シンハラ語」が正しい根拠は>>31で挙げた。

今度は、「スリランカ語」が正しいと主張するに足る根拠を挙げよ。

33 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 23:49:12.27
>>32
>今度は、「スリランカ語」が正しいと主張するに足る根拠を挙げよ。
そんなのあるわけないだろ、あまりバカチョンをイジメんなや!!

35 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 18:57:12.10
>>32
それは根拠とは言わない。


37 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 12:27:00.29
>>35
下らない屁理屈はどうでもいいから、>>31さんみたいに
スリランカ語という呼称が正しいという根拠を挙げろよwww

29 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 23:13:43.15
世界の美女大集合 >> ミススリランカ
http://makusara.makusta.jp/e59862.html
http://www.makusta.jp/usr/makusara/DSCF0873a.JPG

36 :何語で名無しますか?:2012/02/01(水) 00:25:46.53
シンハラ語を学びたい初心者ですが、
いい教科書か音源は無いでしょうか?
あまりにも選択肢が少ないので、取り敢えずWikiとかで基礎の基礎を勉強中です。

38 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 12:30:25.98
;;36
Sinhala Language Resources for Beginners


40 :36:2012/02/04(土) 01:39:49.11
>>38
ありがとうございます。
やっぱり英語から入っていくしかないのでしょうか?日本語での良い教材があれば一番なのですが…

51 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 15:20:42.76
シンハラ語とパーリ語ってどれぐらい似ているの?

52 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 15:27:47.31
>>51
日本語とハングル語くらい

53 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 19:15:45.31
いい入門書ある?
かしゃぐら通信のは絶版みたいだし。

54 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 11:33:35.78
日本語では良い教材なさそう

56 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 22:15:13.86
>>53
Amazon には、まだ在庫があるみたい

57 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:59:10.56
仏教用語のリストとかあると助かるんだが

68 :何語で名無しますか?:2012/05/26(土) 19:50:32.84
>>57
お前が作ればいいじゃないか!

58 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 17:24:04.09
ベンガル語とヒンディー語、パンジャープ語、クジャラート語など
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1144558671
全く通じないそうです。
ヒンディー語とグジャラート語は、英語とフランス語くらい通じないようです。

60 :何語で名無しますか?:2012/02/26(日) 01:08:18.81
アルボムッレ・スマナサーラ長老もウサン臭く見えてくるな・・・

62 :何語で名無しますか?:2012/03/01(木) 06:35:37.74
シンハラ語なんて宝石業界でもなきゃ関係ないのかと思ってたら、そっか仏教関係ってのがあったのか
このスレ見てそっち方面の需要がある事に気づいた(w

63 :何語で名無しますか?:2012/03/17(土) 12:21:53.37
ථේරවාද බුද්ධ ධර්මය = テーラワーダ仏教(上座仏教)

64 :何語で名無しますか?:2012/03/21(水) 15:44:20.58
文字かわいいwww

65 :何語で名無しますか?:2012/04/21(土) 13:43:55.29
シンハラ語の翻訳って、誰に頼めばいいの?

66 :何語で名無しますか?:2012/04/21(土) 17:42:09.04
翻訳会社に頼めばいいじゃない

67 :何語で名無しますか?:2012/04/22(日) 04:54:49.60
簡単な文章なら御徒町で仕入れる時についでに読んでもらう手も(石屋限定だけど)

69 :何語で名無しますか?:2012/05/29(火) 23:36:14.14
だってシンハラ語わかんねーし

70 :何語で名無しますか?:2012/06/11(月) 20:36:35.02
シンハラ語はドラビダ語なの?

71 :何語で名無しますか?:2012/06/16(土) 10:57:24.39
逆。

ドラヴィダ語に囲まれた中、ドラヴィダ語でないのがシンハラ語。

72 :何語で名無しますか?:2012/06/20(水) 01:42:42.56
この言語を学ぶモチベーションを上げる一言をくれさい

73 :何語で名無しますか?:2012/06/20(水) 04:41:52.24
>>73
小乗仏教

74 :何語で名無しますか?:2012/06/20(水) 10:06:15.49
日本にいて神原語とかおかしいよな
出家して来いよ

75 :何語で名無しますか?:2012/06/21(木) 02:59:31.58
>>72
ヌワラエリアにキャンディーと御茶所満載
ラトナプラとかで宝石の原石をゲット

御徒町で(ry

powered by 勝つーる